在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家總少不了接觸作文或者范文吧，通過文章可以把我們那些零零散散的思想，聚集在一塊。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優(yōu)質(zhì)的范文嗎？這里我整理了一些優(yōu)秀的范文，希望對(duì)大家有所幫助，下面我們就來了解一下吧。
普希金詩歌篇一
普希金是俄國著名的浪漫主義詩人，他的詩歌作品深受讀者喜愛。在閱讀普希金的詩歌時(shí)，我深深感受到了他作品中所包含的豐富情感和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注。通過這些作品，我對(duì)普希金的詩歌有了更深入的了解，并從中獲得了一些心得體會(huì)。
首先，普希金的詩歌給人一種深深的情感震撼。他以飽含情感的語言描述人物的內(nèi)心世界和情感體驗(yàn)，使人們能夠深切地感受到其中所蘊(yùn)含的痛苦、悲傷、歡樂以及對(duì)愛情的渴望。例如在他的《伊戈?duì)柟鳌分?，通過對(duì)主人公悲傷的心境的描寫，我們可以感受到作者對(duì)自由不可抵擋的追求。普希金將他的情感直接傳遞給讀者，使讀者能夠與他產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴，感受到他內(nèi)心的深沉。
其次，普希金的詩歌充滿了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注。他以獨(dú)特的眼光和敏銳的觀察力，揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗和人民的痛苦。在他的作品《雙兒記》中，他以寓言的形式描繪了一個(gè)虛構(gòu)的國家，通過對(duì)社會(huì)腐敗和不公正的揭示，表達(dá)了對(duì)人民痛苦境地的同情。普希金的詩歌常常呼喚社會(huì)的正義和改革，他對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和關(guān)切激勵(lì)著讀者去思考和反思自身的生活和社會(huì)。
再次，普希金的詩歌融入了他對(duì)自然的熱愛和對(duì)生命的癡迷。他通過對(duì)大自然的細(xì)膩描繪，將自然與人的內(nèi)心世界相融合，表達(dá)了他對(duì)生命的理解和對(duì)自由的向往。例如，他的詩歌《遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)》中，通過對(duì)大自然的描寫，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情以及對(duì)自由無限向往的感情。普希金的詩歌充滿了對(duì)自然的敬畏和贊美，使我們更加深刻地感受到了自然和人的關(guān)系。
此外，普希金的詩歌也反映了他對(duì)歷史和傳統(tǒng)文化的尊重。他通過詩歌表達(dá)了自己對(duì)俄羅斯歷史和文化的深厚情感，并力圖將這種傳統(tǒng)文化的精髓傳遞給讀者。他的作品《石像》中，通過對(duì)古老石像的描繪，表達(dá)了對(duì)傳統(tǒng)文化的敬愛和珍視。普希金的詩歌讓人們深入了解俄羅斯的歷史和文化，同時(shí)也幫助讀者更好地認(rèn)識(shí)自己的文化和傳統(tǒng)。
最后，普希金的詩歌給人以啟發(fā)和思考。通過閱讀他的作品，我們可以體味到他思考人生、社會(huì)和自然的深度，從中尋找到自己的思考和思維方式。普希金的詩歌是一面鏡子，通過詩中的意象和思想，我們可以深入反思自己的生活和內(nèi)心。他的作品鼓勵(lì)讀者去感受生活的真諦、思考人生的意義，激發(fā)讀者對(duì)世界的好奇心和求知欲。
總之，普希金的詩歌給我?guī)砹松羁痰那楦杏|動(dòng)和對(duì)社會(huì)、自然的思考與關(guān)注。他用充滿情感的語言描繪出了內(nèi)心的世界和對(duì)生活的癡迷，通過對(duì)社會(huì)悲劇和不公的揭示，喚起讀者對(duì)社會(huì)正義和改革的追求。普希金的詩歌不僅是文學(xué)作品，更是一面鏡子，通過賞析他的作品，我們可以更加深入地了解自己和世界。
普希金詩歌篇二
在我的心靈里還沒有完全消亡，
但愿它不會(huì)再打擾你，
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經(jīng)默默無語，毫無指望地愛過你，
我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨，
我曾經(jīng)那樣真誠，那樣溫柔地愛過你，
但愿上帝保佑你，另一個(gè)人也會(huì)象我一樣愛你。
----------普希金《我曾經(jīng)愛過你》
春天，春天，愛情的季節(jié)，
你的來臨對(duì)我是多么沉重，
在我的心靈里，在我的血液里，
引起多么痛苦的陌生，
一切狂歡和所有的春光
只會(huì)將厭倦和愁悶注入我的心。
請(qǐng)給我狂暴的風(fēng)雪，
還有那幽暗的漫長冬夜!
普希金詩歌篇三
我見到的是你嗎，親愛的朋友？
莫非這只是一個(gè)模糊的幻想，
是不真實(shí)的夢(mèng)，是劇烈的病痛
在欺騙地?cái)噭?dòng)著我的想象？
在這不祥之病的陰郁時(shí)刻，
是你站在我的床前，溫柔的姑娘
笨拙、可愛地穿一身軍裝？
是的，我見到了你；我無神的視線
透過那戎裝看到了熟悉的美麗：
我用軟弱的低語呼喚我的女友……
但我的'意識(shí)里又聚起陰暗的幻想，
我用軟弱的手在黑暗中把你尋覓…
突然，在我滾燙的額頭，我感覺到
你的眼淚、濕潤的親吻和你的氣息…
這不朽的感覺！生命的火，
帶著無比激動(dòng)的愿望從我心頭掠過！
我在沸騰，我在顫抖……
你則像個(gè)美麗的幻影消失了！
狠心的朋友！你在用陶醉使我痛苦：
來吧，讓愛情使我滅亡！
在美妙夜晚的寂靜中，
出現(xiàn)吧，神奇的女郎！讓我再次看到
威嚴(yán)的軍帽下你藍(lán)天一樣的眼睛，
看到斗篷，看到武裝帶，
看到被軍靴裝飾著的雙腳。
別遲疑，快來，我美麗的軍人，
來吧，我在等你。諸神再次
用健康給我送了厚禮，
還給了我甜蜜的煩惱，
這便是那隱秘的愛情和青春的游戲。
普希金詩歌篇四
--普希金
我流淚;淚水使我得到安慰;
我沉默;我卻不抱怨，
我的心中充滿憂煩，
憂煩中卻有痛苦的甜味。
生活之夢(mèng)啊!飛逝吧，我不惋惜，
在黑暗中消失吧，空虛的幻影;
愛情對(duì)我的折磨我很珍重，
縱然死，也讓我愛著死去!
------------------------
--普希金
你可曾聽見林中歌聲響在夜闌，
一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感?
清晨的時(shí)光，天野靜悄悄，
蘆笛的聲音純樸而又幽怨，
你可曾聽見?
你可曾見過他，在那幽暗的林間，
一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感?
你可曾看到他的淚水、他的微笑，
他愁緒滿懷，他目光暗淡，
你可曾發(fā)現(xiàn)?
你可曾感嘆，當(dāng)你聽到歌聲低緩，
一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感?
當(dāng)你在那個(gè)林中遇到了那個(gè)青年，
他的眼中已熄滅了青春的火焰，
你可曾感嘆?
----------------------
--普希金
我記得那美妙的一瞬：
在我的面前出現(xiàn)了你，
有如曇花一現(xiàn)的幻想，
有如純潔之美的天仙。
在那無望的憂愁的折磨中，
在那喧鬧的浮華生活的困擾中，
我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音，
我還在睡夢(mèng)中見到你可愛的倩影。
許多年過去了，暴風(fēng)驟雨般的微笑
驅(qū)散了往日的夢(mèng)想，
於是我忘卻了你溫柔的聲音，
還有你那天仙似的的倩影。
在窮鄉(xiāng)僻壤，在囚禁的陰暗生活中，
我的日子就那樣靜靜地消逝，
沒有傾心的人，沒有詩的靈感，
沒有眼淚，沒有生命，也沒有愛情。
如今心靈已開始蘇醒，
這時(shí)在我面前又重新出現(xiàn)了你，
有如曇花一現(xiàn)的幻影，
有如純潔之美的天仙。
我的心在狂喜中跳躍，
心中的一切又重新蘇醒，
有了傾心的人，有了詩的靈感，
有了生命，有了眼淚，也有了愛情。
普希金詩歌篇五
1、《假如生活欺騙了你》
假如生活欺騙了你
不要悲傷，不要心急！
憂郁的日子里需要鎮(zhèn)靜：
相信吧，快樂的日子將會(huì)來臨。
心兒永遠(yuǎn)向往著未來，
現(xiàn)在卻常是憂郁；
一切都是瞬息，
一切都將會(huì)過去，
而那過去了的，
就會(huì)成為親切的回憶。
2、《致大?！?/p>
再見了，奔放不羈的元素！
你碧藍(lán)的波浪在我面前
最后一次地翻騰起伏，
你的高傲的美閃閃耀眼。
像是友人的哀傷的怨訴，
像是他分手時(shí)的聲聲召喚，
你憂郁的喧響，你的急呼，
最后一次在我耳邊回旋。
我的心靈所向往的地方！
多少次在你的岸邊漫步，
我獨(dú)自靜靜地沉思，旁徨，
為夙愿難償而滿懷愁苦！
我多么愛你的余音繚繞，
那低沉的音調(diào)，深淵之聲，
還有你黃昏時(shí)分的寂寥，
和你那變幻莫測的激情。
打魚人的溫順的風(fēng)帆，
全憑著你的意旨保護(hù)，
大膽地掠過你波濤的峰巒，
而當(dāng)你怒氣沖沖，難以制服，
就會(huì)沉沒多少漁船。
呵，我怎能拋開不顧
你孤寂的巋然不動(dòng)的海岸，
我滿懷欣喜向你祝福：
愿我詩情的滾滾巨瀾
穿越你的波峰浪谷！
你期待，你召喚——我卻被束縛；
我心靈的掙扎也是枉然；
為那強(qiáng)烈的激情所迷惑，
我只得停留在你的岸邊……
惋惜什么呢？如今哪兒是我
熱烈向往、無牽無掛的道路？
在你的浩瀚中有一個(gè)處所
能使我沉睡的心靈復(fù)蘇。
一面峭壁，一座光榮的墳塋……
在那兒，多少珍貴的思念
沉浸在無限凄涼的夢(mèng)境；
拿破侖就是在那兒長眠。
他在那兒的苦難中安息。
緊跟他身后，另一個(gè)天才，
像滾滾雷霆，離我們飛馳而去，
我們思想的另一位主宰。
他長逝了，自由失聲哭泣，
他給世界留下了自己的桂冠。
洶涌奔騰吧，掀起狂風(fēng)暴雨：
大海呵，他生前曾把你禮贊！
你的形象在他身上體現(xiàn)，
他身上凝結(jié)著你的精神，
像你一樣，磅礴、憂郁、深遠(yuǎn)，
像你一樣，頑強(qiáng)而又堅(jiān)韌。
大海啊，世界一片虛空……
現(xiàn)在你要把我引向何處？
人間到處都是相同的命運(yùn)：
哪兒有幸福，哪兒就有人占有，
不是教育，就是暴君。
再見吧，大海！你的雄偉壯麗，
我將深深地銘記在心；
你那薄暮時(shí)分的絮語，
我將久久地，久久地聆聽……
你的形象充滿了我的心坎，
向著叢林和靜謐的蠻荒，
我將帶走你的巖石，你的港灣，
你的聲浪，你的水影波光。
3、《自由頌》
去吧，從我的眼前滾開，
柔弱的西色拉島的皇后！
你在哪里？對(duì)帝王的驚雷，
啊，你驕傲的自由底歌手？
來吧，把我的桂冠扯去，
把嬌弱無力的豎琴打破……
我要給世人歌唱自由，
我要打擊皇位上的罪惡。
請(qǐng)給我指出那個(gè)輝煌的
高盧人的高貴的足跡，
你使他唱出勇敢的贊歌，
面對(duì)光榮的苦難而不懼。
戰(zhàn)栗吧！世間的專制暴君，
無常的命運(yùn)暫時(shí)的寵幸！
而你們，匍匐著的奴隸，
聽啊，振奮起來，覺醒！
唉，無論我向哪里望去——
到處是皮鞭，到處是鐵掌，
對(duì)于法理的'致命的侮辱，
奴隸軟弱的淚水汪洋；
到處都是不義的權(quán)力
在偏見的濃密的幽暗中
登了位——靠奴役的天才，
和對(duì)光榮的害人的熱情。
要想看到帝王的頭上
沒有人民的痛苦壓積，
那只有當(dāng)神圣的自由
和強(qiáng)大的法理結(jié)合在一起；
只有當(dāng)法理以堅(jiān)強(qiáng)的盾
保護(hù)一切人，它的利劍
被忠實(shí)的公民的手緊握，
揮過平等的頭上，毫無情面。
只有當(dāng)正義的手把罪惡
從它的高位向下?lián)]擊，
這只手啊，它不肯為了貪婪
或者畏懼，而稍稍姑息。
當(dāng)權(quán)者?。∈欠ɡ?，不是上天
給了你們冠冕和皇位，
你們雖然高居于人民之上，
但該受永恒的法理支配。
啊，不幸，那是民族的不幸，
若是讓法理不慎地瞌睡；
若是無論人民或帝王
能把法理玩弄于股掌內(nèi)！
關(guān)于這，我要請(qǐng)你作證，
哦，顯赫的過錯(cuò)的殉難者，
在不久以前的風(fēng)暴里，
你帝王的頭為祖先而跌落。
在無言的后代的見證下，
路易昂揚(yáng)地升向死亡，
他把黜免了皇冠的頭
垂放在背信底血腥刑臺(tái)上；
法理沉默了——人們沉默了，
罪惡的斧頭降落了……
于是，在帶枷鎖的高盧人身上
覆下了惡徒的紫袍。
我憎恨你和你的皇座，
專制的暴君和魔王！
我?guī)е鴼埲痰母吲d看著
你的覆滅，你子孫的死亡。
人人會(huì)在你的額上
讀到人民的詛咒的印記，
你是世上對(duì)神的責(zé)備，
自然的恥辱，人間的瘟疫。
當(dāng)午夜的天空的星星
在幽暗的涅瓦河上閃爍，
而無憂的頭被平和的夢(mèng)
壓得沉重，靜靜地睡著，
沉思的歌者卻在凝視
一個(gè)暴君的荒蕪的遺跡，
一個(gè)久已棄置的宮殿
在霧色里猙獰地安息。
他還聽見，在可怕的宮墻后，
克里奧的令人心悸的宣判，
卡里古拉的臨終的一刻
在他眼前清晰地呈現(xiàn)。
他還看見：披著肩綬和勛章，
一群詭秘的刨子手走過去，
被酒和惡意灌得醉醺醺，
滿臉是驕橫，心里是恐懼。
不忠的警衛(wèi)沉默不語，
高懸的吊橋靜靜落下來，
在幽暗的夜里，兩扇宮門
被收買的內(nèi)奸悄悄打開……
噢，可恥！我們時(shí)代的暴行！
像野獸，歡躍著土耳其士兵！
不榮耀的一擊降落了……
戴王冠的惡徒死于非命。
接受這個(gè)教訓(xùn)吧，帝王們：
今天，無論是刑罰，是褒獎(jiǎng)，
是血腥的囚牢，還是神壇，
全不能作你們真正的屏障；
請(qǐng)?jiān)诜ɡ砜煽康氖a蔽下
首先把你們的頭低垂，
如是，人民的自由和安寧
才是皇座的永遠(yuǎn)的守衛(wèi)。
4、《致克恩》
我記得那神奇的瞬間：
在我的面前出現(xiàn)了你，
就像曇花一現(xiàn)的幻像，
就像純潔之美的精靈。
在無望憂愁的折磨中，
在喧鬧生活的紛擾里，
溫柔的聲久久對(duì)我回響，
可愛的臉龐浮現(xiàn)在夢(mèng)里。
歲月飛逝。騷動(dòng)的風(fēng)暴，
吹散了往日的幻想，
我淡忘了你溫柔的聲，
和你那天仙般的臉龐。
幽居中，置身囚禁的黑暗，
我的歲月在靜靜地延續(xù)，
沒有神靈，沒有靈感，
沒有眼淚、生活和愛情。
5、《致一位希臘女郎》
你生來就是為了
點(diǎn)燃詩人們的想象，
你驚擾、俘虜了那想象，
用親切活潑的問候，
用奇異的東方語言，
用鏡子般閃耀的眼睛，
用這只玉足的放浪……
你生來就是為了柔情，
就是為了激情的歡暢三
請(qǐng)問，當(dāng)萊拉的歌手…，
懷著天堂般的憧憬，
描繪他不渝的理想，
那痛苦的可愛的詩人，
再現(xiàn)的莫非是你的形象？
也許，在那遙遠(yuǎn)的國度，
在希臘那神圣的天幕下，
那充滿靈感的受難者，
見到了你，像是在夢(mèng)鄉(xiāng)，
于是他便在心靈的深處，
珍藏起了這難忘的形象？
也許，那魔法師迷惑了你，
把他幸福的豎琴撥響；
一陣不由自主的顫抖，
掠過你自尊的胸膛，
于是你便靠向他的肩膀……
不，不，我的朋友，
我不想懷有嫉妒的幻想；
我已久久疏遠(yuǎn)了幸福，
當(dāng)我重新享受幸福的時(shí)辰，
暗暗的憂愁卻將我折磨，
我擔(dān)心：凡可愛的均不忠誠。
6、《康復(fù)》
我見到的是你嗎，親愛的朋友？
莫非這只是一個(gè)模糊的幻想，
是不真實(shí)的夢(mèng)，是劇烈的病痛
在欺騙地?cái)噭?dòng)著我的想象？
在這不祥之病的陰郁時(shí)刻，
是你站在我的床前，溫柔的姑娘
笨拙、可愛地穿一身軍裝？
是的，我見到了你；我無神的視線
透過那戎裝看到了熟悉的美麗：
我用軟弱的低語呼喚我的女友……
但我的意識(shí)里又聚起陰暗的幻想，
我用軟弱的手在黑暗中把你尋覓…
突然，在我滾燙的額頭，我感覺到
你的眼淚、濕潤的親吻和你的氣息…
這不朽的感覺！生命的火，
帶著無比激動(dòng)的愿望從我心頭掠過！
我在沸騰，我在顫抖……
你則像個(gè)美麗的幻影消失了！
狠心的朋友！你在用陶醉使我痛苦：
來吧，讓愛情使我滅亡！
在美妙夜晚的寂靜中，
出現(xiàn)吧，神奇的女郎！讓我再次看到
威嚴(yán)的軍帽下你藍(lán)天一樣的眼睛，
看到斗篷，看到武裝帶，
看到被軍靴裝飾著的雙腳。
別遲疑，快來，我美麗的軍人，
來吧，我在等你。諸神再次
用健康給我送了厚禮，
還給了我甜蜜的煩惱，
這便是那隱秘的愛情和青春的游戲。
7、《給一位幻想家》
你將在痛苦的激情中獲得享受；
你樂于讓淚水流淌，
樂于用枉然的火焰折磨想象，
把靜靜的憂愁在心中隱藏。
天真的幻想家啊，請(qǐng)相信，你不會(huì)愛。
哦，如果你，憂郁情感的追尋者，
一旦被愛情那可怕的瘋狂所觸及，
當(dāng)愛的全部毒液在你的血管中沸騰，
當(dāng)失眠的夜在漫長地延續(xù)，
你躺在床上，受著愁苦緩緩的煎熬，
你在呼喚那欺騙的安靜，
徒勞地把哀傷的眼睛緊閉，
你痛哭著，把滾燙的被子擁抱，
你愿望落空的瘋狂中變得憔悴，
請(qǐng)相信，到那個(gè)時(shí)候，
你便不會(huì)再有不雅的幻想！
不，不！你會(huì)淚流滿面，
跪倒在高傲情人的腳旁，
你顫抖，蒼白，瘋狂，
你會(huì)沖著諸神喊叫：
諸神啊，請(qǐng)把我受騙的理智還給我，
請(qǐng)把這該死的形象從我面前趕跑！
我愛得夠了，請(qǐng)給我安寧！
但那幽暗的愛情和難忘的形象，
你永遠(yuǎn)也擺脫不掉。
8、《給麗達(dá)的信》
當(dāng)美妙的黑暗將帷幕
靜靜地張開在他們頭上，
當(dāng)時(shí)間推動(dòng)著指針，
在緩慢的時(shí)鐘上倘徉，
當(dāng)自然那幸福的寧靜中，
只有愛情還沒有入睡，--
這時(shí)，我再次離開了
我的囚室那密實(shí)的穹頂，
我來在你的住處……
根據(jù)我急促的腳步，
根據(jù)充滿情欲的沉默，
根據(jù)大膽的顫抖的手，
根據(jù)那激動(dòng)的呼吸，
以及滾燙的溫柔的唇，
請(qǐng)辨認(rèn)出你的情人，--
我的歡樂和喜悅已降臨！
哦麗達(dá)，那該有多好啊，
如果帶著熾愛的狂喜死去！
9、《歌手》
你們可曾聽見樹林后面那深夜的歌聲？
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
當(dāng)清晨的田野一片寂靜，
那憂郁、樸素的聲音在鳴響，
你們可曾聽見？
你們可曾在林中荒蕪的黑暗中預(yù)見他？
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
你們可曾看到淚痕和微笑，
看到那滿含憂愁的靜靜的目光？
你們可曾遇見？
你們可曾嘆息，當(dāng)聽見那靜靜的歌聲？
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
當(dāng)你們?cè)诹种锌吹竭@個(gè)青年，
遇見他那暗淡無神的目光，
你們可曾嘆息？
10、《理智與愛情》
少年達(dá)佛尼斯在追逐多里斯，
他在喊：“停停，美人，停一停！
說一句'我愛你'，我便
不再追你，我以愛神起誓！”
“住口，住口！”理智在說，
可愛神卻說：“說吧：你真可愛！”
“你真可愛！”牧女重復(fù)了一句，
他倆的心中于是燃起了愛火，
達(dá)佛尼斯跪在美人的腳下，
多里斯垂下了多情的眼睛。
“跑開，跑開！”理智對(duì)她說，
而愛神卻在說：“請(qǐng)留下來！”
她留下了，——幸福的牧童
用顫抖的手將她的手緊握。
他說：“瞧，在椴樹的濃蔭里，
兩只鴿子正在相互擁抱！”
“跑開，跑開！”理智反復(fù)地說，
愛神卻對(duì)她說：“學(xué)它們擁抱！”
在美人那滾燙的唇邊，
滑過一道溫柔的微笑，
她帶著眼中的繾綣，
倒進(jìn)了情郎的懷抱……
“祝你幸福！”愛神對(duì)她說。
理智呢？理智已無話可道。
普希金詩歌篇六
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
當(dāng)清晨的田野一片寂靜，
那憂郁、樸素的'聲音在鳴響，
你們可曾聽見?
你們可曾在林中荒蕪的黑暗中預(yù)見他?
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
你們可曾看到淚痕和微笑，
看到那滿含憂愁的靜靜的目光?
普希金詩歌篇七
我記得那神奇的瞬間：
在我的面前出現(xiàn)了你，
就像曇花一現(xiàn)的幻像，
就像純潔之美的精靈。
在無望憂愁的折磨中，
在喧鬧生活的紛擾里，
溫柔的聲久久對(duì)我回響，
可愛的臉龐浮現(xiàn)在夢(mèng)里。
歲月飛逝。騷動(dòng)的風(fēng)暴，
吹散了往日的幻想，
我淡忘了你溫柔的聲，
和你那天仙般的臉龐。
幽居中，置身囚禁的黑暗，
我的歲月在靜靜地延續(xù)，
沒有神靈，沒有靈感，
沒有眼淚、生活和愛情。
普希金詩歌篇八
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
當(dāng)清晨的田野一片寂靜，
那憂郁、樸素的聲音在鳴響，
你們可曾聽見？
你們可曾在林中荒蕪的黑暗中預(yù)見他？
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
你們可曾看到淚痕和微笑，
看到那滿含憂愁的靜靜的目光？
你們可曾遇見？
你們可曾嘆息，當(dāng)聽見那靜靜的歌聲？
那是一位愛情和哀傷的歌手在歌唱。
當(dāng)你們?cè)诹种锌吹竭@個(gè)青年，
遇見他那暗淡無神的目光，
你們可曾嘆息？
普希金詩歌篇九
懸掛在輕睡的天穹；
山谷和叢林安息在無言的靜穆里，
遠(yuǎn)遠(yuǎn)的樹叢墮入霧中。
隱隱聽到溪水，潺潺地流進(jìn)了林蔭；
輕輕呼吸的，是葉子上沉睡的微風(fēng)；
而幽寂的月亮，象是莊嚴(yán)的天鵝
在銀白的云朵間游泳。
瀑布象一串玻璃的珠簾
從嶙峋的山巖間流下，
在平靜的湖中，仙女懶懶地潑濺著
那微微起伏的浪花；
在遠(yuǎn)處，一排雄偉的宮殿靜靜地
倚著一列圓拱，直伸到白云上。
豈不是在這里，世間的神祗自在逍遙？
這豈非俄國的敏諾娃的廟堂？
這可不是北國的安樂鄉(xiāng)？
那景色美麗的皇村花園？
是在這里，戰(zhàn)敗雄獅的俄羅斯的巨鷹
回到恬靜的懷里，永遠(yuǎn)安眠。
哦，我們黃金的時(shí)代一去而不復(fù)返了！
想那時(shí)，在我們偉大女皇的王笏下，
快樂的俄羅斯曾戴著榮譽(yù)的冠冕，
象在寂靜中盛開的花！
在這里，俄國人踏著每一步
都能夠引起往昔的回憶；
他只要環(huán)顧四周，就會(huì)嘆息著說：
“一切已隨著女皇逝去！”
于是滿懷著憂思，坐在綠茵的岸上，
他默默無言地傾聽著輕風(fēng)的吹動(dòng)。
逝去的歲月會(huì)在他眼前一一掠過，
贊頌之情也浮上心中。
他會(huì)看見：在波濤當(dāng)中，
在堅(jiān)固的、鋪滿青苔的巖石上，
矗立著一個(gè)紀(jì)念碑，上面蹲踞著
一只幼鷹，伸展著翅膀。
還有沉重的鐵鏈和雷電的火箭
盤繞著雄偉的石柱，繞了三匝，
在柱腳周圍，白色的浪頭喧響飛濺，
然后在粼粼的泡沫里歇下。
還有一個(gè)樸素的紀(jì)念柱
直立在松樹的濃蔭里。
卡古爾河岸啊，它對(duì)你是多大的羞辱！
我親愛的祖國，榮譽(yù)歸于你！
哦，俄羅斯的巨人，從戰(zhàn)爭的陰霾中
你們鍛煉和成長，你們必然永生！
哦，凱薩琳大帝的友人和親信，
世世代代將把你們傳頌。
噢，你戰(zhàn)爭轟鳴的時(shí)代，
俄羅斯的榮譽(yù)的證人！
你看見了奧爾洛夫，魯綿采夫，蘇瓦洛夫，
斯拉夫的雄糾糾的子孫，
怎樣用宙斯的雷攫取了戰(zhàn)場的勝利；
全世界都為他們的勇敢的業(yè)跡所震驚。
杰爾查文和彼得洛夫在鏗鏘的豎琴上
曾經(jīng)歌唱過這些英雄。
可是你去了，難忘的年代！
另一個(gè)時(shí)代很快地降臨；
它看見了新的戰(zhàn)爭，和戰(zhàn)爭的恐怖，
受苦竟成了人類的宿命。
恃強(qiáng)不馴的手舉起了血腥的寶劍，
上面閃耀著帝王的狡猾和莽撞；
世界的災(zāi)星升起了——很快地燃燒了
另一場戰(zhàn)爭的可怕的紅光。
在俄羅斯的廣闊的田野
象急流，馳過了敵人的鐵騎。
一片幽暗的草原躺在深沉的夢(mèng)中，
土地繚繞著血的熱氣。
和平的村莊和城市騰起黑夜的火，
遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近，天空披上了赤紅的云裳，
茂密的森林掩遮著避難的人民，
鋤頭生了銹，躺在田野上。
敵人沖撞著——毫無阻攔，
一切破壞了，一切化為灰燼。
別隆娜的危殆的子孫化為幽靈，
只有結(jié)為空靈的大軍。
他們或者不斷落進(jìn)幽暗的墳?zāi)梗?/p>
或者在森林里，在寂靜的夜晚游蕩……
但有人吶喊！……他們走向霧迷的遠(yuǎn)方！
聽到盔甲和寶劍的聲響！……
戰(zhàn)栗吧，異國的鐵騎！
俄羅斯的子孫開始行進(jìn)；
無論老少，他們都起來向暴敵襲擊，
復(fù)仇的火點(diǎn)燃了他們的心。
戰(zhàn)栗吧，暴君！你的末日已經(jīng)近了，
你將會(huì)看見：每一個(gè)士兵都是英雄；
他們不是取得勝利，就是戰(zhàn)死沙聲，
為了俄羅斯，為了廟堂的神圣。
英俊的馬兒斗志勃勃，
山谷里撒滿了士兵，
他們一排又一排，為了光榮和復(fù)仇，
義憤的火填滿了心胸。
他們一齊向著可怕的筵席奔來，
刀劍要求虜獲：戰(zhàn)斗在山間轟響，
在煙塵彌漫的空中，刀和箭錚鳴，
鮮血濺灑在盾牌上。
敵人敗亡，俄羅斯勝利了！
傲慢的高盧人往回逃竄；
但是，天庭的主宰對(duì)這百戰(zhàn)的梟雄
還恩賜了最后一線慰安。
我們皓首的將軍還不能在這里
[]把他降服——噢，波羅金諾血染的戰(zhàn)場戰(zhàn)場
你沒有使那高盧人的狼子野心就范，
把他囚進(jìn)克里姆林的城墻！……
莫斯科啊，親愛的鄉(xiāng)土！
在我生命的燦爛的黎明，
我在你懷里擲去了多少黃金的時(shí)刻，
不知道憂傷和不幸。
啊，你也曾面臨我的祖國的仇敵，
鮮血染紅了你，火焰也曾把你吞沒，
而我卻沒有犧牲性命為你復(fù)仇，
只枉然充滿憤怒的火！
莫斯科啊，櫛比的高樓！
我祖國之花而今在哪里？
從前呈現(xiàn)在眼前的壯麗的都城
現(xiàn)在不過是一片荒墟；
莫斯科啊，你凄涼的景象使國人震驚！
沙皇和王侯的府邸都已毀滅，消失，
火焚了一切，煙熏暗了金色的圓頂。
富人的大廈也已傾圮。
請(qǐng)看那里，原來是安樂窩，
周圍環(huán)繞著樹木和亭園，
那里飄浮過桃金娘的清香，菩提樹在搖擺，
現(xiàn)在卻只是焦土一片。
在夏天的夜晚，那靜謐美妙的時(shí)光，
再也沒有笑鬧的喧聲飄過那里，
樹林和岸邊的燈火再也不灼灼地閃亮，
一切死了，一切都沉寂。
寬懷吧，俄羅斯的皇后城，
且看那入侵者的滅亡。
今天，造物主的復(fù)仇的右手已加在
他們的傲慢的頸項(xiàng)上。
看啊，敵人在逃竄，連回顧都不敢，
他們的血在雪上流個(gè)不停，有如涌泉；
逃啊，——卻在暗夜里遇到饑餓和死亡，
俄羅斯的劍從后面追趕。
哦，你們終于被歐羅巴的
強(qiáng)大的民族嚇得戰(zhàn)栗，
高盧的強(qiáng)盜！你們也竟跌入墳?zāi)埂?/p>
噢，恐怖的、驚人的時(shí)期！
你到哪里去了，別隆娜和幸運(yùn)的寵兒？
你曾經(jīng)蔑視法理、信仰和真理之聲，
你傲慢地想用寶劍推翻所有的皇位，
卻終于消失了，象清晨的惡夢(mèng)！
俄國人進(jìn)了巴黎！那復(fù)仇的
火把呢？低頭吧，高盧！
可是我看見了什么？俄國人和解地微笑，
以金色的橄欖作為禮物。
在遙遠(yuǎn)的地方，戰(zhàn)爭還在轟響，
莫斯科和北國的草原一樣的陰沉，
但他帶給敵人的，不是毀滅——是援救，
和使大地受益的和平。
啊，俄羅斯的靈感的歌手，
你歌唱過浩蕩的大軍，
請(qǐng)?jiān)谟讶说膰壑?，以一顆火熱的心，
再彈起你的鏗鏘的金琴！
請(qǐng)?jiān)僖阅愫椭C的聲音把英雄彈唱，
你高貴的琴弦會(huì)在人心里撥出火焰；
年輕的戰(zhàn)士聽著你的戰(zhàn)斗的歌頌，
他們的心就沸騰，抖顫。
普希金詩歌篇十
我記得那美妙的一瞬：
在我的面前出現(xiàn)了你，
有如曇花一現(xiàn)的幻想，
有如純潔之美的天仙。
在那無望的憂愁的折磨中，
在那喧鬧的浮華生活的困擾中，
我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音，
我還在睡夢(mèng)中見到你可愛的倩影。
許多年過去了，暴風(fēng)驟雨般的微笑
驅(qū)散了往日的夢(mèng)想，
於是我忘卻了你溫柔的聲音，
還有你那天仙似的的倩影。
在窮鄉(xiāng)僻壤，在囚禁的陰暗生活中，
我的日子就那樣靜靜地消逝，
沒有傾心的人，沒有詩的靈感，
沒有眼淚，沒有生命，也沒有愛情。
如今心靈已開始蘇醒，
這時(shí)在我面前又重新出現(xiàn)了你，
有如曇花一現(xiàn)的幻影，
有如純潔之美的天仙。
我的心在狂喜中跳躍，
心中的一切又重新蘇醒，
有了傾心的人，有了詩的靈感，
有了生命，有了眼淚，也有了愛情。
普希金詩歌篇十一
在我的心靈里還沒有完全消亡，
但愿它不會(huì)再打擾你，
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經(jīng)默默無語，毫無指望地愛過你，
我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨，
我曾經(jīng)那樣真誠，那樣溫柔地愛過你，
但愿上帝保佑你，另一個(gè)人也會(huì)象我一樣愛你。
----------普希金《我曾經(jīng)愛過你》
春天，春天，愛情的季節(jié)，
你的來臨對(duì)我是多么沉重，
在我的心靈里，在我的血液里，
引起多么痛苦的陌生，
一切狂歡和所有的春光
只會(huì)將厭倦和愁悶注入我的心。
請(qǐng)給我狂暴的風(fēng)雪，
還有那幽暗的漫長冬夜!
將本文的word文檔下載到電腦，方便收藏和打印
推薦度：
點(diǎn)擊下載文檔
搜索文檔
普希金詩歌篇十二
柔弱的西色拉島的皇后！
你在哪里？對(duì)帝王的驚雷，
啊，你驕傲的自由底歌手？
來吧，把我的桂冠扯去，
把嬌弱無力的豎琴打破……
我要給世人歌唱自由，
我要打擊皇位上的罪惡。
請(qǐng)給我指出那個(gè)輝煌的
高盧人的高貴的足跡，
你使他唱出勇敢的贊歌，
面對(duì)光榮的苦難而不懼。
戰(zhàn)栗吧！世間的專制暴君，
無常的命運(yùn)暫時(shí)的寵幸！
而你們，匍匐著的奴隸，
聽啊，振奮起來，覺醒！
唉，無論我向哪里望去——
到處就是皮鞭，到處就是鐵掌，
對(duì)于法理的致命的侮辱，
奴隸軟弱的淚水汪洋；
到處都就是不義的權(quán)力
在偏見的濃密的幽暗中
登了位——靠奴役的天才，
和對(duì)光榮的害人的熱情。
要想看到帝王的頭上
沒有人民的痛苦壓積，
那只有當(dāng)神圣的自由
和強(qiáng)大的法理結(jié)合在一起；
只有當(dāng)法理以堅(jiān)強(qiáng)的盾
保護(hù)一切人，它的利劍
被忠實(shí)的公民的手緊握，
揮過平等的頭上，毫無情面。
只有當(dāng)正義的手把罪惡
從它的高位向下?lián)]擊，
這只手啊，它不肯為了貪婪
或者畏懼，而稍稍姑息。
當(dāng)權(quán)者??！就是法理，不就是上天
給了你們冠冕和皇位，
你們雖然高居于人民之上，
但該受永恒的法理支配。
啊，不幸，那就是民族的不幸，
若就是讓法理不慎地瞌睡；
若就是無論人民或帝王
能把法理玩弄于股掌內(nèi)！
關(guān)于這，我要請(qǐng)你作證，
哦，顯赫的過錯(cuò)的殉難者，
在不久以前的風(fēng)暴里，
你帝王的頭為祖先而跌落。
在無言的后代的見證下，
路易昂揚(yáng)地升向死亡，
他把黜免了皇冠的頭
垂放在背信底血腥刑臺(tái)上；
法理沉默了——人們沉默了，
罪惡的斧頭降落了……
于就是，在帶枷鎖的高盧人身上
覆下了惡徒的紫袍。
我憎恨你和你的皇座，
專制的暴君和魔王！
我?guī)е鴼埲痰母吲d看著
你的覆滅，你子孫的死亡。
人人會(huì)在你的額上
讀到人民的詛咒的印記，
你就是世上對(duì)神的責(zé)備，
自然的恥辱，人間的瘟疫。
當(dāng)午夜的天空的星星
在幽暗的涅瓦河上閃爍，
而無憂的頭被平和的夢(mèng)
壓得沉重，靜靜地睡著，
沉思的歌者卻在凝視
一個(gè)暴君的荒蕪的遺跡，
一個(gè)久已棄置的宮殿
在霧色里猙獰地安息。
他還聽見，在可怕的宮墻后，
克里奧的令人心悸的宣判，
卡里古拉的臨終的一刻
在他眼前清晰地呈現(xiàn)。
他還看見：披著肩綬和勛章，
一群詭秘的刨子手走過去，
被酒和惡意灌得醉醺醺，
滿臉就是驕橫，心里就是恐懼。
不忠的警衛(wèi)沉默不語，
高懸的吊橋靜靜落下來，
在幽暗的夜里，兩扇宮門
被收買的內(nèi)奸悄悄打開……
噢，可恥！我們時(shí)代的暴行！
像野獸，歡躍著土耳其士兵！
不榮耀的一擊降落了……
戴王冠的惡徒死于非命。
接受這個(gè)教訓(xùn)吧，帝王們：
今天，無論就是刑罰，就是褒獎(jiǎng)，
就是血腥的囚牢，還就是神壇，
全不能作你們真正的屏障；
請(qǐng)?jiān)诜ɡ砜煽康氖a蔽下
首先把你們的頭低垂，
如就是，人民的自由和安寧
才就是皇座的永遠(yuǎn)的守衛(wèi)。
【本文地址：http://m.aiweibaby.com/zuowen/18306877.html】
