賦得古原草送別的意思 白居易賦得古原草送別的古詩(shī)賞析(大全8篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-12-16 18:47:03
賦得古原草送別的意思 白居易賦得古原草送別的古詩(shī)賞析(大全8篇)
時(shí)間:2023-12-16 18:47:03     小編:筆舞

每個(gè)人都曾試圖在平淡的學(xué)習(xí)、工作和生活中寫(xiě)一篇文章。寫(xiě)作是培養(yǎng)人的觀察、聯(lián)想、想象、思維和記憶的重要手段。那么我們?cè)撊绾螌?xiě)一篇較為完美的范文呢?以下是我為大家搜集的優(yōu)質(zhì)范文,僅供參考,一起來(lái)看看吧

賦得古原草送別的意思篇一

賦得古原草送別(唐)白居易

趙玄荒院士楷書(shū)刻石拓片《賦得古原草送別》

趙玄荒院士楷書(shū)刻石拓片《賦得古原草送別》

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

注釋

賦得:借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式,稱為“賦得體”。

離離:青草茂盛的樣子。

一歲一枯榮:枯,枯萎。榮,茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次,枯萎一次。

遠(yuǎn)芳侵古道:芳,指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳:草香遠(yuǎn)播。侵,侵占,長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。

晴翠:草原明麗翠綠。

王孫:本指貴族后代,此指遠(yuǎn)方的友人。

萋萋:形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。

譯文

原野上長(zhǎng)滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠。

原野上的大火無(wú)法燒盡,春風(fēng)一吹它又生機(jī)勃發(fā)。

芳草的馨香彌漫著古道,陽(yáng)光照耀下碧綠連荒城。

又送游子遠(yuǎn)行踏上古道,滿懷離請(qǐng)望著萋萋芳草。

賞析

這是一首應(yīng)考習(xí)作,相傳白居易十六歲時(shí)作。按科舉考試規(guī)定,凡指定的試題,題目前須加“賦得”二字,作法與詠物詩(shī)相類似?!顿x得古原草送別》即是通過(guò)對(duì)古原上野草的描繪,抒發(fā)送別友人時(shí)的依依惜別之情。

詩(shī)的首句“離離原上草”,緊緊扣住題目“古原草”三字,并用疊字“離離”描寫(xiě)春草的茂盛。第二句“一歲一枯榮”,進(jìn)而寫(xiě)出原上野草秋枯春榮,歲歲循環(huán),生生不已的規(guī)律。第三、四句“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”,一句寫(xiě)“枯”,一句寫(xiě)“榮”,是“枯榮”二字意思的發(fā)揮。不管烈火怎樣無(wú)情地焚燒,只要春風(fēng)一吹,又是遍地青青的野草,極為形象生動(dòng)地表現(xiàn)了野草頑強(qiáng)的生命力。第五、六句“遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻畫(huà)春草蔓延,綠野廣闊的景象,“古道”“荒城”又點(diǎn)出友人即將經(jīng)歷的處所。最后兩句“又送王孫去,萋萋滿別情”,點(diǎn)明送別的本意。用綿綿不盡的萋萋春草比喻充塞胸臆、彌漫原野的惜別之情,真正達(dá)到了情景交融,韻味無(wú)窮。

全詩(shī)章法謹(jǐn)嚴(yán),用語(yǔ)自然流暢而又工整,寫(xiě)景抒情水乳交融,意境渾成,在“賦得體”中堪稱絕唱。

據(jù)宋人尤袤《全唐詩(shī)話》記載:白居易十六歲時(shí)從江南到長(zhǎng)安,帶了詩(shī)文謁見(jiàn)當(dāng)時(shí)的大名士顧況。顧況看了名字,開(kāi)玩笑說(shuō):“長(zhǎng)安米貴,居大不易。”但當(dāng)翻開(kāi)詩(shī)卷,讀到這首詩(shī)中“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”兩句時(shí),不禁連聲贊賞說(shuō):“有才如此,居亦何難!”連詩(shī)壇老前輩也被折服了,可見(jiàn)此詩(shī)藝術(shù)造詣之高。

賦得古原草送別的意思篇二

賦得古原草送別(唐)白居易

趙玄荒院士楷書(shū)刻石拓片《賦得古原草送別》

趙玄荒院士楷書(shū)刻石拓片《賦得古原草送別》

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

賦得:借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式,稱為"賦得體"。

離離:青草茂盛的樣子。

一歲一枯榮:枯,枯萎。榮,茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次,枯萎一次。

遠(yuǎn)芳侵古道:芳,指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳:草香遠(yuǎn)播。侵,侵占,長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。

晴翠:草原明麗翠綠。

王孫:本指貴族后代,此指遠(yuǎn)方的友人。

萋萋:形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。

原野上長(zhǎng)滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠。

原野上的大火無(wú)法燒盡,春風(fēng)一吹它又生機(jī)勃發(fā)。

芳草的馨香彌漫著古道,陽(yáng)光照耀下碧綠連荒城。

又送游子遠(yuǎn)行踏上古道,滿懷離請(qǐng)望著萋萋芳草。

這是一首應(yīng)考習(xí)作,相傳白居易十六歲時(shí)作。按科舉考試規(guī)定,凡指定的試題,題目前須加“賦得”二字,作法與詠物詩(shī)相類似?!顿x得古原草送別》即是通過(guò)對(duì)古原上野草的描繪,抒發(fā)送別友人時(shí)的依依惜別之情。

詩(shī)的首句“離離原上草”,緊緊扣住題目“古原草”三字,并用疊字“離離”描寫(xiě)春草的茂盛。第二句“一歲一枯榮”,進(jìn)而寫(xiě)出原上野草秋枯春榮,歲歲循環(huán),生生不已的規(guī)律。第三、四句“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”,一句寫(xiě)“枯”,一句寫(xiě)“榮”,是“枯榮”二字意思的發(fā)揮。不管烈火怎樣無(wú)情地焚燒,只要春風(fēng)一吹,又是遍地青青的野草,極為形象生動(dòng)地表現(xiàn)了野草頑強(qiáng)的生命力。第五、六句“遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻畫(huà)春草蔓延,綠野廣闊的景象,“古道”“荒城”又點(diǎn)出友人即將經(jīng)歷的處所。最后兩句“又送王孫去,萋萋滿別情”,點(diǎn)明送別的本意。用綿綿不盡的萋萋春草比喻充塞胸臆、彌漫原野的惜別之情,真正達(dá)到了情景交融,韻味無(wú)窮。

全詩(shī)章法謹(jǐn)嚴(yán),用語(yǔ)自然流暢而又工整,寫(xiě)景抒情水乳交融,意境渾成,在“賦得體”中堪稱絕唱。

據(jù)宋人尤袤《全唐詩(shī)話》記載:白居易十六歲時(shí)從江南到長(zhǎng)安,帶了詩(shī)文謁見(jiàn)當(dāng)時(shí)的大名士顧況。顧況看了名字,開(kāi)玩笑說(shuō):“長(zhǎng)安米貴,居大不易?!钡?dāng)翻開(kāi)詩(shī)卷,讀到這首詩(shī)中“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”兩句時(shí),不禁連聲贊賞說(shuō):“有才如此,居亦何難!”連詩(shī)壇老前輩也被折服了,可見(jiàn)此詩(shī)藝術(shù)造詣之高。

教學(xué)目標(biāo):

1、會(huì)認(rèn)5個(gè)字。

2、朗誦古詩(shī),熟讀成誦。

3、通過(guò)看圖讀詩(shī),使學(xué)生體會(huì)到作者對(duì)友人的依依惜別之情。

教學(xué)過(guò)程:

一、圖畫(huà)激趣,孕伏導(dǎo)入

1、出示課件:以書(shū)上圖畫(huà)為基本,加上“古道”“荒城”和遠(yuǎn)行的人,再配以春風(fēng)吹拂草地的動(dòng)感,在學(xué)生眼前展現(xiàn)一幅生機(jī)盎然的草原美景圖。

2、在出示課件的同時(shí),響起悠揚(yáng)、凄婉的古箏曲,渲染草原的空曠和離別的愁緒。

4、給孩子們一分鐘時(shí)間欣賞音樂(lè)和動(dòng)畫(huà),放手讓學(xué)生全身心地投入到音畫(huà)之中,像詩(shī)人一樣,盡情地去感受、去體驗(yàn)。

5、你看到了什么,想到什么?感受到什么?分層要求,孩子有哪一層能力就回答哪一層問(wèn)題。

6、學(xué)生自由表達(dá),談?wù)勛约捍藭r(shí)的感受。在孩子回答過(guò)中,相機(jī)引導(dǎo)孩子們贊嘆草原的一碧千里、生機(jī)盎然;引導(dǎo)孩子觀察圖中主要人物的面部表情,感受送朋友時(shí)的離別愁緒。

7、大家的`耳朵會(huì)聽(tīng),眼睛會(huì)看,小嘴會(huì)說(shuō)。剛才你們這么多精彩的發(fā)言,老師可以用短短的40個(gè)字全說(shuō)出來(lái)。課件上出示古詩(shī)《賦得古原草送別》。

想讀這首詩(shī)嗎?先要認(rèn)識(shí)5個(gè)字寶寶。

二、整體通讀,讀準(zhǔn)字音,讀順詩(shī)句

1、出示帶拼音的生字卡片,卡片外形像小草,指名認(rèn)讀。

2、請(qǐng)自信、聲音響亮、讀音正確的孩子當(dāng)小老師帶著大家讀生字。

3、調(diào)皮的字寶寶把頭上的拼音帽子摘掉了,你們還認(rèn)得它們嗎?開(kāi)火車(chē)認(rèn)讀不帶拼音的生字。

4、字寶寶夸大家真能干,把它們的音讀得真準(zhǔn)。字寶寶還想和大家玩捉迷藏的游戲,有興趣嗎?趕快拿出鉛筆,打開(kāi)課本第122頁(yè),在這首詩(shī)中找出字寶寶,畫(huà)上圈,再大聲地讀幾遍。

5、大家的本領(lǐng)真大,都把字寶寶找到了??焖倏纯催@首詩(shī),一共有幾句話?(4句)

你能把每一句話都讀正確嗎?孩子們自由練讀,教師巡回輔導(dǎo)。

你覺(jué)得自己哪句話讀得最棒,想讀給大家聽(tīng)?孩子們自信地讀自己讀得最好的一句話。

6、哪位小朋友能把第1、第2句話連起來(lái)讀?哪位小朋友能把第3、第4句話連起來(lái)讀?

誰(shuí)能勇敢地站起來(lái),一個(gè)人讀整首詩(shī)?給大家一分鐘的時(shí)間準(zhǔn)備準(zhǔn)備。

表?yè)P(yáng)勇敢的孩子。

三、讀品結(jié)合,漸入詩(shī)境

1、你從這位小朋友的朗讀中,感受到什么?

(任由孩子們說(shuō),說(shuō)出大意即可,說(shuō)得不對(duì)的地方教師伺機(jī)引導(dǎo)正確理解。)

2、這首詩(shī)中還有你不明白的地方嗎?

根據(jù)學(xué)生質(zhì)疑,相機(jī)引導(dǎo)孩子們結(jié)合圖文感悟。

(1)“離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生?!边@4句詩(shī)班上部分學(xué)生曾經(jīng)學(xué)過(guò),可利用學(xué)生已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)作為教學(xué)資源,讓學(xué)生之間相互解決質(zhì)疑。

(2)“遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城?!眱删湓?shī)可利用草原圖像來(lái)幫助學(xué)生想象、感悟草原的遼闊和美麗。

(3)“又送王孫去,凄凄滿別情。”引導(dǎo)學(xué)生在讀中通過(guò)“滿”字感受不忍分離的離別之情。

3、不懂的地方弄明白了,再讀讀詩(shī),你最喜歡哪句詩(shī)?把自己最喜歡的一句請(qǐng)讀給大家聽(tīng)。

分別指多名學(xué)生誦讀,引導(dǎo)學(xué)生在讀中感悟,使學(xué)生漸慚進(jìn)入詩(shī)境。

四、整體誦讀,體悟詩(shī)蘊(yùn)

1、瞧!你們都是小詩(shī)人了。詩(shī)人們,一起美美地讀讀這首詩(shī)吧!齊讀全詩(shī)。

2、音樂(lè)響起,老師有感情地誦讀,請(qǐng)學(xué)生們閉上眼睛聽(tīng)。你聽(tīng)到了什么?感受到什么?與開(kāi)課初步感知相照應(yīng),引導(dǎo)學(xué)生體悟詩(shī)蘊(yùn)。

孩子說(shuō)完感受,請(qǐng)他把這種感受讀出來(lái)。體現(xiàn)孩子對(duì)詩(shī)的個(gè)性化理解和感悟,可以是對(duì)草原的贊美,可以是對(duì)小草的歌頌,還可以表達(dá)送別友人時(shí)的依依惜別之情,讓孩子個(gè)性化誦讀。

3、這么美的詩(shī),你能把它背下來(lái),記在腦子里嗎?

自由背、指名配樂(lè)背、配樂(lè)齊背。

五、小結(jié)全詩(shī),課外延伸

這短短的幾句話,40個(gè)字,把我們的所看、所想、所感全寫(xiě)出來(lái)了。不過(guò)。這可不是王老師的杰作,這是唐朝大詩(shī)人白居易16歲時(shí)所作的一首詩(shī)。他一生寫(xiě)了三干八百多首詩(shī),是我國(guó)古代著名的大詩(shī)人。回家后,大家找找白居易的其他詩(shī)讀一讀,感感受其中的詩(shī)情畫(huà)意,激發(fā)大家讀古詩(shī)的興趣。

板書(shū)設(shè)計(jì):(略)

賦得古原草送別的意思篇三

離離原上草,一歲一枯榮。

野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孫去,萋萋滿別情。

全詩(shī)通過(guò)對(duì)古原上野草的描繪,抒發(fā)送別友人時(shí)的依依惜別之情。其中“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”二句,極為形象生動(dòng)地表現(xiàn)了野草頑強(qiáng)的生命力,后來(lái)人們常用此二句比喻富有生命力的事物,任何力量也扼殺不了。

“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”二句是對(duì)“枯榮”二字的具體闡釋。野草秋枯春榮,是自然規(guī)律,這不能說(shuō)明它的生命力頑強(qiáng)。所以詩(shī)人直接說(shuō)“野火燒不盡”,便造就一種十分壯烈的意境。本來(lái),野火烈烈,瞬間便可把草燒成灰燼,然而,烈火再猛,也無(wú)法燒掉春草深埋地下的根莖,等到春風(fēng)吹起,它便以迅猛的長(zhǎng)勢(shì),重新鋪蓋大地。這一枯一榮間,便凸顯了小草頑強(qiáng)不屈的性格特點(diǎn)。“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”,作為一種“韌勁”而成為傳之千古的絕唱。

《琵琶行》與《長(zhǎng)恨歌》是白居易寫(xiě)得最成功的作品,其藝術(shù)表現(xiàn)上的突出特點(diǎn)是抒情因素的強(qiáng)化。與此前的敘事詩(shī)相比,這兩篇作品雖也用敘述、描寫(xiě)來(lái)表現(xiàn)事件,但卻把事件簡(jiǎn)到不能再簡(jiǎn),只用一個(gè)中心事件和兩三個(gè)主要人物來(lái)結(jié)構(gòu)全篇,諸如頗具戲劇性的馬嵬事變,作者寥寥數(shù)筆即將之帶過(guò),而在最便于抒情的人物心理描寫(xiě)和環(huán)境氣氛渲染上,則潑墨如雨,務(wù)求盡情,即使《琵琶行》這種在樂(lè)聲摹寫(xiě)和人物遭遇敘述上著墨較多的作品,也是用情把聲和事緊緊聯(lián)結(jié)在一起,聲隨情起,情隨事遷,使詩(shī)的進(jìn)程始終伴隨著動(dòng)人的情感力量。除此之外,這兩篇作品的抒情性還表現(xiàn)在以精選的意象來(lái)營(yíng)造恰當(dāng)?shù)姆諊?、烘托?shī)歌的意境上。如《長(zhǎng)恨歌》中“行宮見(jiàn)月傷心色,夜雨聞鈴腸斷聲”,《琵琶行》中“楓葉荻花秋瑟瑟”“別時(shí)茫茫江浸月”等類詩(shī)句,或?qū)⑵嗬涞脑律?、淅瀝的夜雨、斷腸的鈴聲組合成令人銷(xiāo)魂的場(chǎng)景,或以瑟瑟作響的楓葉、荻花和茫茫江月構(gòu)成哀涼孤寂的畫(huà)面,其中透露的凄楚、感傷、悵惘意緒為詩(shī)中人物、事件統(tǒng)統(tǒng)染色,也使讀者面對(duì)如此意境、氛圍而心靈搖蕩,不能自已。

舊唐書(shū)

臣觀元之制策,白之奏議,極文章之壺奧,盡治亂之根荄。非徒謠頌之片言,盤(pán)盂之小說(shuō)。就文觀行,居易為優(yōu)。放心于自得之場(chǎng),置器于必安之地。優(yōu)游卒歲,不亦賢乎!

新唐書(shū)

觀居易始以直道奮,在天子前爭(zhēng)安危,冀以立功。雖中被斥,晚益不衰。當(dāng)宗閔時(shí),權(quán)勢(shì)震赫,終不附離為進(jìn)取計(jì),完節(jié)自高。而稹中道徼險(xiǎn)得宰相,名望漼然。嗚呼!居易其賢哉!

唐才子傳

公詩(shī)以六義為主,不賞艱難。每成篇,必令其家老嫗讀之,問(wèn)解則錄。后人評(píng)白詩(shī)“如山東父老課農(nóng)桑,言言皆實(shí)”者也。雞林國(guó)行賈售于其國(guó)相,率篇百金,偽者即能辨之。與元稹極善膠漆,音韻亦同。天下曰“元白”。元卒,與劉賓客齊名,曰“劉白”云。公好神仙,自制飛云履,焚香振足,如撥煙霧,冉冉生云。初來(lái)九江,居廬阜峰下,作草堂,燒丹。今尚存。有《白氏長(zhǎng)慶集》七十五集,及所撰古今事實(shí),為《六帖》,及述作詩(shī)格法,欲自除其病,名《白氏金針集》三卷,并行于世。

賦得古原草送別的意思篇四

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

賦得:借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式,稱為"賦得體"。

離離:青草茂盛的樣子。

一歲一枯榮:枯,枯萎。榮,茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次,枯萎一次。

遠(yuǎn)芳侵古道:芳,指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳:草香遠(yuǎn)播。侵,侵占,長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。

晴翠:草原明麗翠綠。

王孫:本指貴族后代,此指遠(yuǎn)方的'友人。

萋萋:形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。

原野上長(zhǎng)滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠。

原野上的大火無(wú)法燒盡,春風(fēng)一吹它又生機(jī)勃發(fā)。

芳草的馨香彌漫著古道,陽(yáng)光照耀下碧綠連荒城。

又送游子遠(yuǎn)行踏上古道,滿懷離請(qǐng)望著萋萋芳草。

賦得古原草送別的意思篇五

這是一首應(yīng)考習(xí)作,相傳白居易十六歲時(shí)作。按科舉考試規(guī)定,凡指定的試題,題目前須加“賦得”二字,作法與詠物詩(shī)相類似?!顿x得古原草送別》即是通過(guò)對(duì)古原上野草的描繪,抒發(fā)送別友人時(shí)的依依惜別之情。

詩(shī)的首句“離離原上草”,緊緊扣住題目“古原草”三字,并用疊字“離離”描寫(xiě)春草的茂盛。第二句“一歲一枯榮”,進(jìn)而寫(xiě)出原上野草秋枯春榮,歲歲循環(huán),生生不已的規(guī)律。第三、四句“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”,一句寫(xiě)“枯”,一句寫(xiě)“榮”,是“枯榮”二字意思的發(fā)揮。不管烈火怎樣無(wú)情地焚燒,只要春風(fēng)一吹,又是遍地青青的野草,極為形象生動(dòng)地表現(xiàn)了野草頑強(qiáng)的生命力。第五、六句“遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻畫(huà)春草蔓延,綠野廣闊的景象,“古道”“荒城”又點(diǎn)出友人即將經(jīng)歷的處所。最后兩句“又送王孫去,萋萋滿別情”,點(diǎn)明送別的本意。用綿綿不盡的萋萋春草比喻充塞胸臆、彌漫原野的惜別之情,真正達(dá)到了情景交融,韻味無(wú)窮。

全詩(shī)章法謹(jǐn)嚴(yán),用語(yǔ)自然流暢而又工整,寫(xiě)景抒情水乳交融,意境渾成,在“賦得體”中堪稱絕唱。

據(jù)宋人尤袤《全唐詩(shī)話》記載:白居易十六歲時(shí)從江南到長(zhǎng)安,帶了詩(shī)文謁見(jiàn)當(dāng)時(shí)的大名士顧況。顧況看了名字,開(kāi)玩笑說(shuō):“長(zhǎng)安米貴,居大不易?!钡?dāng)翻開(kāi)詩(shī)卷,讀到這首詩(shī)中“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”兩句時(shí),不禁連聲贊賞說(shuō):“有才如此,居亦何難!”連詩(shī)壇老前輩也被折服了,可見(jiàn)此詩(shī)藝術(shù)造詣之高。

賦得古原草送別的意思篇六

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

注釋

賦得:借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式,稱為“賦得體”。

離離:青草茂盛的.樣子。

一歲一枯榮:枯,枯萎。榮,茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次,枯萎一次。

遠(yuǎn)芳侵古道:芳,指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳:草香遠(yuǎn)播。侵,侵占,長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。

晴翠:草原明麗翠綠。

王孫:本指貴族后代,此指遠(yuǎn)方的友人。

萋萋:形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。

譯文

原野上長(zhǎng)滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠。

原野上的大火無(wú)法燒盡,春風(fēng)一吹它又生機(jī)勃發(fā)。

芳草的馨香彌漫著古道,陽(yáng)光照耀下碧綠連荒城。

又送游子遠(yuǎn)行踏上古道,滿懷離請(qǐng)望著萋萋芳草。

賦得古原草送別的意思篇七

離離原上草,一歲一枯榮。

野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孫去,萋萋滿別情。

古原上的野草亂生亂長(zhǎng),

每年春來(lái)茂盛秋來(lái)枯黃。

任憑野火焚燒不盡不滅,

春風(fēng)一吹依舊蓬勃生長(zhǎng)。

遠(yuǎn)處芳草掩沒(méi)古老驛道,

延至荒城一片翠綠清朗。

春綠草長(zhǎng)又送游子遠(yuǎn)去,

萋萋亂草可比滿腹離傷。

賦得:指定的詩(shī)題列在題目上加“賦得”二字,這首詩(shī)是作者準(zhǔn)備科舉考試而擬題的習(xí)主,所以加了“賦得”二字。

離離:形容春草長(zhǎng)得極繁茂。

遠(yuǎn)芳:遙遠(yuǎn)的芳草。

侵:漸侵、漸近。

王孫:原指貴族子弟,此處指被送的人。

萋萋:草長(zhǎng)茂盛的樣子。

大地春回,芳草芊芊的古原上,我為你送別,看到萋萋芳草,年年歲歲,枯了還復(fù)青,野火再列,春風(fēng)細(xì)寸里,生命也會(huì)輪回。親愛(ài)的朋友,此去幾時(shí)回?遙遠(yuǎn)的古道彌漫著溫馨的。草香,明媚的陽(yáng)光下,一片翠綠連接荒域,在這樣的時(shí)刻目送你遠(yuǎn)去,心中充滿離別之情。以草寫(xiě)離情,巧妙妥貼,令人想起“王孫游兮不歸,芳草生兮萋萋”的詠嘆,也使人產(chǎn)生“離恨如春草,更深更遠(yuǎn)還生”的共鳴。

這是詠物詩(shī),也可作為寓言詩(shī)看。有人認(rèn)為是譏刺小人的。從全詩(shī)看,原上草雖有所指,但喻意并無(wú)確定?!耙盎馃槐M,春風(fēng)吹又生,”卻作為一種“韌勁”而有口皆碑,成為傳之千古的絕唱。

賦得古原草送別的意思篇八

朝沐風(fēng)夕沾露活得無(wú)憂無(wú)慮

從天而降的你這塊巨石

瞬間砸碎了我柔弱的身軀

我奄奄一息,卻并沒(méi)死

在被碾壓的陰暗地縫里

我伸展殘損的手臂擁抱你的堅(jiān)硬

從你的裂縫我嫩綠的新葉重見(jiàn)天日

我重新長(zhǎng)成了一棵草

不再無(wú)憂無(wú)慮卻更執(zhí)著我的生命

我用愛(ài)你的方式

度過(guò)了那最傷痛最絕望的煉獄

【本文地址:http://m.aiweibaby.com/zuowen/19693485.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請(qǐng)點(diǎn)擊

下載此文檔